कोल्हापूर: चिकन विक्रेत्याचा विहिरीत मृतदेह, हत्येचा संशय