PM मोदी से मिलने के बाद झालमुड़ी विक्रेता को मिली जान से मारने की धमकी, पुलिस जांच शुरू