गोंडा: हाईटेंशन तार से पत्रकार की मौत, 5 अधिकारियों पर केस