शाहूवाडीतील लॉजवर तरुणाची आत्महत्या; प्रेयसीसोबतच्या वादानंतर उचलले टोकाचे पाऊल