ममता बनर्जी पर देशद्रोह का आरोप, गिरफ्तारी की मांग