সোদপুরে বিজেপি কর্মীর রেস্তোরাঁয় হামলা, গ্রেপ্তার ৪