रावतपुर फ्लैट विवाद: पुलिस ने दर्ज किया मुकदमा