बंदिनी का वो गाना, आशा भोसले रो पड़ीं