कैंटर की टक्कर से पिता की मौत, बेटा घायल