काभ्रेतील जंगलात एएसआय, तरुणीचे मृतदेह