अंकिता भंडारी हत्याकांड: दिल्ली में न्याय यात्रा