ट्विशा शर्मा केस: पुलिस की बड़ी चूक, बिना फंदे के पोस्टमार्टम