വിജയ്‌യുടെ സത്യപ്രതിജ്ഞ; 'വന്ദേമാതരം' വിവാദം