नसरापूर अत्याचार: 'आरोपीला फाशी द्या', पोलीस आयुक्तांचे कुटुंबीयांना आश्वासन