टाटानगर यार्ड में करंट से झुलसे कर्मचारी की मौत, रेलवे अधिकारियों पर लापरवाही का आरोप