गायक आनंद शिंदेंकडे २५ लाखांची खंडणी, तिघांविरुद्ध गुन्हा