ചാൾസ് അയ്യമ്പിള്ളി: വിസ്മൃത സംവിധായകൻ