इराण-अमेरिकेतील युद्धाचा शेवट जवळ, पुन्हा तणाव