अजमेर: नाबालिग से रेप का मामला, आरोपी गिरफ्तार