मुंगेर में छात्र की बाइक से टक्कर में मौत, आरोपी गिरफ्तार