हाथरस में दो पक्षों में मारपीट, कई लोग हिरासत में