கருங்கல்: தொழிலாளி தற்கொலை, போலீஸ் விசாரணை