নিরাপত্তা পরিষদে জার্মানির নজিরবিহীন পরাজয়, জিতল অস্ট্রিয়া ও পর্তুগাল