ग्वालियर: आटा चक्की पर विवाद, दांत टूटा