Read author comment hindi English punjabi meaning of reel ਅਵਲਿ ਅਲਹ ਨੂਰੁ ਉਪਾਇਆ ਕੁਦਰਤਿ ਕੇ ਸਭ ਬੰਦੇ ॥ ਏਕ ਨੂਰ ਤੇ ਸਭੁ ਜਗੁ ਉਪਜਿਆ ਕਉਨ ਭਲੇ ਕੋ ਮੰਦੇ ॥ ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਇੱਕੋ ਅਕਾਲਪੁਰਖ ਦੇ ਨੂਰ ਤੋਂ ਉਪਜੀ ਹੈ; ਹਰ ਜੀਵ ਦੇ ਜਨਮ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਉਹੀ ਇਕ ਜੋਤ ਹੈ। ਸਭ ਮਹਿ ਜੋਤਿ ਜੋਤਿ ਹੈ ਸੋਇ ॥ ਤਿਸ ਦੈ ਚਾਨਣਿ ਸਭ ਮਹਿ ਚਾਨਣੁ ਹੋਇ ॥ ਉਹੀ ਇਕ ਜੋਤ ਹਰ ਜੀਵ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ; ਸਾਰੇ ਜੀਵ ਉਸੇ ਨੂਰ ਨਾਲ ਜੀਉਂਦੇ ਤੇ ਚਮਕਦੇ ਹਨ। ਜਿਉ ਜਲ ਮਹਿ ਜਲੁ ਆਇ ਖਟਾਨਾ ॥ ਤਿਉ ਜੋਤੀ ਸੰਗਿ ਜੋਤਿ ਸਮਾਨਾ ॥ ਜਿਵੇਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ਬੂੰਦ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਿਵੇਂ ਜੀਵਨ ਦਾ ਸਫਰ ਮੁੱਕਣ ਤੇ ਜੀਵ ਦੀ ਜੋਤ ਆਪਣੇ ਮੂਲ ਅਕਾਲਪੁਰਖ ਦੀ ਜੋਤ ਵਿੱਚ ਸਮਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। English: From the One Divine Light, all creation came into being; the root of every life is that same Eternal Light. That One Light shines within every living being; all life exists and glows through that Divine presence. And just as a drop of water merges back into water, when life’s journey ends, the soul returns and merges into the Eternal Divine Light. Hindi: एक ही परमात्मा के नूर से सारी सृष्टि उत्पन्न हुई; हर जीव के जन्म का मूल वही एक ज्योति है। वही एक ज्योति हर प्राणी के भीतर प्रकाशित है; उसी दिव्य प्रकाश से सभी जीव जीवित और प्रकाशित हैं। और जैसे पानी की बूंद पानी में मिल जाती ह� #🙏ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ #😇ਸਿੱਖ ਧਰਮ 🙏