ShareChat
click to see wallet page
*Sir B.N. Rau (Constitutional Adviser)* *రాజ్యాంగ రచన ఒక్కరి సృష్టి కాదు, అనే దానికి ఆధారాలు:* *1. “Letter to the Editor” – The Hindu (1948)* *B. N. Rau’s letter to the Editor, The Hindu, 1948* *(Reproduced in B. Shiva Rao, Framing of India’s Constitution:* *Select Documents, Vol. II, p. 574–575)* *రాజ్యాంగం పూర్తయిన తర్వాత 1948–49 కాలంలో కొన్ని పత్రికలు, ముఖ్యంగా The Hindu మరియు Times of India అంబేద్కర్‌ను “Maker of the Indian Constitution” అని పిలిచాయి*. *దానికి ప్రతిస్పందనగా B. N. Rau గారు ఈ వ్యాఖ్యను చేశారు —* *“డ్రాఫ్ట్ రాజ్యాంగాన్ని నేను రాజ్యాంగ సలహాదారుగా సిద్ధం చేశాను; తరువాత అది డ్రాఫ్టింగ్ కమిటీ ద్వారా అసెంబ్లీలో చర్చించబడి, సవరణలు చేసి, అధికారికంగా ఆమోదించబడింది. దాని రచనను కేవలం డా. అంబేద్కర్‌కే ఆపాదించడం తప్పు. ఇది సమిష్టి కృషి ఫలితం.”* *తన పాత్రను స్పష్టంగా తెలియజేస్తూ, రాజ్యాంగ రచన సమిష్టి కృషి అని తెలియజేశారు*. *2. Personal Letter to Sir Ivor Jennings – 15 October 1948* *B. N. Rau Papers, National Archives of India (File No. 58/CA/1948)* *Portions reproduced in Granville Austin, The Indian Constitution: Cornerstone of a Nation (1966), p. 310.* *“నేను ఇప్పుడు రాజ్యాంగ ముసాయిదాను పూర్తిచేశాను. డ్రాఫ్టింగ్ కమిటీ దానిని చర్చిస్తుంది. వారు దానిని మార్పులు లేకుండా స్వీకరిస్తారని నాకు అనిపించడం లేదు, కానీ అది వారి కృషికి పునాది అవుతుంది.”* *ఇక్కడ ఆయన స్పష్టంగా చెప్పాడు — మొదటి ముసాయిదా (First Draft) తన చేత రాయబడింది*, *డ్రాఫ్టింగ్ కమిటీ దానిని ఆధారంగా తీసుకుంటుందని*. *అంటే, ఆయన స్వయంగా రచయిత అని, కానీ తుది రూపం కమిటీ పని అని చెప్పారు*. *3. Reference in the Government of India Official Report (1949)* *Government of India – Report on the Framing of the Constitution (1949), published by the Ministry of Law.* *“మొదటి ముసాయిదాను రాజ్యాంగ సలహాదారు B.N. రావు అక్టోబర్ 1947లో తయారుచేశారు. ఆ తర్వాత, దానిని డా. బి.ఆర్. అంబేద్కర్ నేతృత్వంలోని ముసాయిదా కమిటీ (Drafting Committee) క్షుణ్ణంగా పరిశీలించింది.”* *ఇది ఆయన వాఖ్యానికి ప్రభుత్వ ధృవీకరణ — అదే భావం: “draft by Rau, scrutiny by Ambedkar”* *4. Oxford University Press* *R. Parthasarathy, Benegal Narsing Rau:* *Constitutional Adviser to the Constituent Assembly (Oxford University Press, 2009), p. 183–189.* *“రావు (B. N. Rau) ఎప్పుడూ ఏకైక రచయితనని చెప్పుకోలేదు, కానీ అంబేద్కర్ కూడా దాని రచయిత కాదని ఆయన దృఢంగా చెప్పారు. మొదటి ముసాయిదా పూర్తిగా ఆయన స్వంత పని, కమిటీ దాన్ని కేవలం సవరించింది.”* *5. Letter to His Brother B. N. Rama Rau (India’s Ambassador in Tokyo), 1949* *Private Papers of B. N. Rau, Nehru Memorial Museum and Library (NMML), New Delhi;* *excerpts printed in R. Parthasarathy, Benegal Narsing Rau:* *Constitutional Adviser to the Constituent Assembly (2009), p. 187.* *“డ్రాఫ్టింగ్ కమిటీ నా ముసాయిదాను చాలా తక్కువ మార్పులతో స్వీకరించిందన్న విషయం నాకు సంతోషంగా ఉంది. కీర్తి ఒక్కరికి కాదు, సభ మొత్తానికే చెందుతుంది.”* *ఇది ఆయన కుటుంబానికి రాసిన వ్యక్తిగత లేఖ —* *ఇక్కడ కూడా ‘సమిష్టి కృషి’ భావనను స్పష్టంగా చెప్పారు*. *6. Sir Ivor* *Jennings సలహాలు* *B. N. Rau గారు* *ఆయనను* *1947–48లో లండన్‌లో కలసి ముసాయిదా పై సలహాలు తీసుకున్నారు*. *B. N. Rau Papers, NMML Archives, 1948* *Rau తన Constitutional Adviser’s Diary లో ఇలా రాశారు* *“నేను సర్ ఐవర్ జెన్నింగ్స్‌తో ఒక రోజు మొత్తం గడిపాను. ఆయన సలహా ఎంతో విలువైనది.”* *Next Post:* *రాజ్యాంగ రచన ఒక్కరి సృష్టి కాదు, అని ప్రముఖుల మాటలు:* *10. Sir Ivor Jennings (బ్రిటిష్ కాన్స్టిట్యూషనల్ ఎక్స్‌పర్ట్)* *11. గ్రాన్విల్లే ఆస్టిన్ (అమెరికన్ చరిత్రకారుడు, 1966)* *12. B.R. అంబేద్కర్* #మన సంప్రదాయాలు సమాచారం
మన సంప్రదాయాలు  సమాచారం - ShareChat

More like this