حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى {لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ} قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَالِجُ مِنَ التَّنْزِيلِ شِدَّةً، وَكَانَ مِمَّا يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ ـ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَأَنَا أُحَرِّكُهُمَا لَكُمْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحَرِّكُهُمَا. وَقَالَ سَعِيدٌ أَنَا أُحَرِّكُهُمَا كَمَا رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يُحَرِّكُهُمَا. فَحَرَّكَ شَفَتَيْهِ ـ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى {لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ* إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ} قَالَ جَمْعُهُ لَهُ فِي صَدْرِكَ، وَتَقْرَأَهُ {فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ} قَالَ فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ {ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ} ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا أَنْ تَقْرَأَهُ. فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ذَلِكَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ اسْتَمَعَ، فَإِذَا انْطَلَقَ جِبْرِيلُ قَرَأَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم كَمَا قَرَأَهُ.
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள், இறைவனின் கூற்றான "**லா துஹர்ரிக் பிஹி லிஸானக லித'ஜல பிஹி**" (அதை அவசரமாக ஓதுவதற்காக உமது நாவை அசைக்காதீர் - 75:16) என்ற வசனத்திற்கு விளக்கமளிக்கையில் கூறியதாவது:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வஹீ (இறைச்செய்தி) அருளப்படும்போது சிரமத்தை உணர்வார்கள்; மேலும் (அதை மனனம் செய்ய) தங்கள் இதழ்களை அசைத்துக் கொண்டே இருப்பார்கள்.
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் (இதை அறிவிக்கும்போது), "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அசைத்தது போன்று, நான் உங்களுக்கு என் இதழ்களை அசைத்துக் காட்டுகிறேன்" என்று கூறினார்கள். (இதனை அறிவிப்பாளர்) ஸயீத் (ரஹ்) அவர்கள், "இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் தங்கள் இதழ்களை அசைத்ததை நான் கண்டது போன்று, நான் என் இதழ்களை அசைத்துக் காட்டுகிறேன்" என்று கூறி, தங்கள் இதழ்களை அசைத்துக் காட்டினார்கள்.
அப்போது அல்லாஹ் (பின்வரும் வசனங்களை) அருளினான்:
"**லா துஹர்ரிக் பிஹி லிஸானக லித'ஜல பிஹி. இன்ன அலைனா ஜம்அஹு வ குர்ஆனஹு**"
"அதை அவசரமாக ஓதுவதற்காக உமது நாவை அசைக்காதீர். நிச்சயமாக அதனை (உம் நெஞ்சில்) ஒன்று சேர்ப்பதும், (நாவால்) ஓதச் செய்வதும் நம் மீதே உள்ளது." (75:16-17)
இதற்கு இப்னு அப்பாஸ் (ரலி), "உங்கள் நெஞ்சில் அதை ஒன்று சேர்ப்பதும், நீங்கள் அதை ஓதுவதும் (அல்லாஹ்வின் பொறுப்பாகும்)" என்று விளக்கமளித்தார்கள்.
மேலும் அல்லாஹ்: "**ஃபஇதா கறஅனாஹு ஃபத்தபி' குர்ஆனஹு**"
"எனவே நாம் (ஜிப்ரீல் வழியாக) அதை ஓதி விட்டால், அந்த ஓதுதலை நீர் பின்பற்றுவீராக" (75:18) என்று கூறினான்.
இதற்கு, "அதனைச் செவிமடுத்து மௌனமாக இருப்பீராக" என்று இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) விளக்கமளித்தார்கள்.
மேலும் அல்லாஹ்: "**சும்ம இன்ன அலைனா பயானஹு**"
"பிறகு அதைத் தெளிவுபடுத்துவதும் நம் மீதே உள்ளது" (75:19) என்று கூறினான்.
இதற்கு, "பிறகு நீர் அதை ஓதுவது (நம் பொறுப்பாகும்)" என்று விளக்கமளித்தார்கள்.
அதன் பிறகு, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள் வரும்போதெல்லாம் (அமைதியாக) செவிமடுப்பார்கள்; அவர் சென்ற பிறகு, ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள் ஓதியது போலவே நபி (ஸல்) அவர்களும் ஓதுவார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
ஸஹீஹுல் புகாரி : 5
#🕌இஸ்லாம் #🌜 RAMADAN🌛 #🕋யா அல்லாஹ் # 🕋ALLAH is the CREATOR🕋 #💗💫🌟🌠💗 ISLAMIC STATUS💗💫🌟🌠💗