நிச்சயமாக, நீங்கள் பகிர்ந்த image.png என்ற புகைப்படத்தில் இருப்பது "ஆஷூரா நாளில் (முஹர்ரம் 10-ம் நாள்) ஓத வேண்டிய துஆ" ஆகும். ​அதில் உள்ள அரபி வரிகளின் உச்சரிப்பு மற்றும் அதற்கான தெளிவான தமிழ் அர்த்தத்தை கீழே பிரித்து கொடுத்துள்ளேன்: ​1. ஆரம்பம் மற்றும் முதல் துஆ (70 தடவைகள் ஓத வேண்டியது): ​بسم الله الرحمن الرحيم ஆரம்பம்: அளவற்ற அருளாளனும், நிகரற்ற அன்புடையோனுமாகிய அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால் துவங்குகிறேன். ​حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ ​உச்சரிப்பு: ஹஸ்பியல்லாஹு வநிஃமல் வகீல், நிஃமல் மவ்லா வநிஃமன் நஸீர். (70 தடவைகள்) ​அர்த்தம்: எனக்கு அல்லாஹ்வே போதுமானவன். அவன் சிறந்த பொறுப்பேற்பாளன், சிறந்த பாதுகாவலன் மற்றும் சிறந்த உதவியாளன் ஆவான். ​2. தஸ்பீஹ் மற்றும் புகழுரை வரிகள்: ​سُبْحَانَ اللهِ مِلْءَ الْمِيزَانِ وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ وَمَبْلَغَ الرِّضَا وَزِنَةَ الْعَرْشِ ​அர்த்தம்: மீஸான் தராசு நிரம்பும் அளவிற்கும், அறிவின் எல்லை வரையிலும், அல்லாஹ்வின் திருப்தியின் அளவு வரையிலும், அவனது அர்ஷின் (அரியணையின்) எடை அளவுக்கும் அல்லாஹ்வைத் துதிக்கிறேன் (அவன் தூய்மையானவன்). ​وَالْحَمْدُ للهِ مِلْءَ الْمِيزَانِ وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ وَمَبْلَغَ الرِّضَا وَزِنَةَ الْعَرْشِ ​அர்த்தம்: மீஸான் தராசு நிரம்பும் அளவிற்கும், அறிவின் எல்லை வரையிலும், அல்லாஹ்வின் திருப்தியின் அளவு வரையிலும், அவனது அர்ஷின் எடை அளவுக்கும் எல்லாப் புகழும் அல்லாஹ்வுக்கே உரித்தாகுக. ​وَاللهُ أَكْبَرُ مِلْءَ الْمِيزَانِ وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ وَمَبْلَغَ الرِّضَا وَزِنَةَ الْعَرْشِ ​அர்த்தம்: மீஸான் தராசு நிரம்பும் அளவிற்கும், அறிவின் எல்லை வரையிலும், அல்லாஹ்வின் திருப்தியின் அளவு வரையிலும், அவனது அர்ஷின் எடை அளவுக்கும் அல்லாஹ்வே மிகப் பெரியவன். ​3. பாதுகாப்பு மற்றும் பாவமன்னிப்பு வரிகள்: ​لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنَ اللهِ إِلَّا إِلَيْهِ ​அர்த்தம்: அல்லாஹ்வை விட்டும் தப்புவதற்கோ அல்லது அவனிடமிருந்து பாதுகாப்புப் பெறுவதற்கோ அவனிடமே தவிர வேறு புகலிடமும் இல்லை, இரட்சிப்பும் இல்லை. ​سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ وَعَدَدَ كَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ كُلِّهَا ​அர்த்தம்: இரட்டை, ஒற்றை படைப்புகளின் எண்ணிக்கையளவும், அல்லாஹ்வின் முழுமையான திருவசனங்கள் அனைத்தின் எண்ணிக்கையளவும் அல்லாஹ்வைத் துதிக்கிறேன். ​وَالْحَمْدُ للهِ عَدَدَ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ وَعَدَدَ كَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ كُلِّهَا ​அர்த்தம்: இரட்டை, ஒற்றை படைப்புகளின் எண்ணிக்கையளவும், #☪️முஹர்ரம் 10ஆம் நாள்🤲 ##ஆஷீரா நோன்பு #🤲துஆக்கள்🕋 அல்லாஹ்வின் முழுமையான திருவசனங்கள் அனைத்தின் எண்ணிக்கையளவும் எல்லாப் புகழும் அல்லாஹ்வுக்கே உரித்தாகுக. ​وَاللهُ أَكْبَرُ عَدَدَ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ وَعَدَدَ كَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ كُلِّهَا ​அர்த்தம்: இரட்டை, ஒற்றை படைப்புகளின் எண்ணிக்கையளவும், அல்லாஹ்வின் முழுமையான திருவசனங்கள் அனைத்தின் எண்ணிக்கையளவும் அல்லாஹ்வே மிகப் பெரியவன். ​4. இறுதிப் பிரார்த்தனை மற்றும் ஸலவாத்: ​أَسْأَلُكَ السَّلَامَةَ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ ​அர்த்தம்: கிருபையாளர்களெல்லாம் மிகச் சிறந்த கிருபையாளனே! உன்னுடைய ரஹ்மத்தைக் கொண்டு உன்னிடம் பாதுகாப்பைக் கேட்கிறேன். நன்மைகளைச் செய்யவும், தீமைகளிலிருந்து விலகவும் தேவையற்ற சக்தியோ, பலமோ உயர்ந்தவனும் மகத்துவமிக்கவனுமாகிய அல்லாஹ்வைக்கொண்டே அல்லாமல் வேறு யாருக்கும் இல்லை. ​وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ ​அர்த்தம்: மேலும், அல்லாஹ் நம்முடைய தலைவர் முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் மீதும், அவர்களின் குடும்பத்தினர் மற்றும் தோழர்கள் அனைவர் மீதும் ஸலவாத்தும் (அருளும்) ஸலாமும் (சாந்தியும்) பொழிவானாக! ​وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (10 தடவைகள்) ​அர்த்தம்: அகிலங்கள் அனைத்தையும் படைத்துப் பரிபாலிக்கும் அல்லாஹ்வுக்கே எல்லாப் புகழும். (இதனை 10 தடவைகள் ஓத வேண்டும்). ​புகைப்படத்தின் கீழே உள்ள குறிப்புகளின் விளக்கம்: ​முதல் குறிப்பு: மேலே கூறப்பட்ட திக்ரை ஆஷூரா நாளில் 70 தடவைகள் ஓதுபவருக்கு, அந்த வருடத்தில் ஏற்படவிருக்கும் கெடுதிகளுக்கு (தீங்குகளுக்கு) அல்லாஹ் போதுமானவனாக ஆகிவிடுவான். ​இரண்டாம் குறிப்பு: யாரொருவர் இந்த துஆவை ஆஷூரா நாளில் ஓதுகிறாரோ, அவருடைய உள்ளம் (ஈமான்) மரணிக்காது. (ஆதாரம் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது) #.