Gurdev Singh
ShareChat
click to see wallet page
@651405268
651405268
Gurdev Singh
@651405268
https://youtube.com/@khalsachannel4285?si=arvQVuo6
#🙏God Bless You🙏 #🙏ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਰਥ-ਭਾਵ🙏
🙏God Bless You🙏 - হ্রাযিবান ती वा् 4ग्ल्लमा दर्गग्गानु ती वी ढिग 7ITLS 7ITLS মন্তিবাব সিমী ৮ মহিচ fag সষ্ট মমাবি Il मे तिठुा घरिभ्ां ठे मउिगृनु र' थॅफ्ला ठग्ग ्ढइभा डिग्ठा रा' र्मग्ठ fswger fசுf जिन्होंने सतिगुरु की सेवा नहीं की, वह संसार में क्यों आए हैं? Guruzwhy Those who have not served the True did they even bother to come into the world? तभ रठि घये भग्ठीभ्ागि वव ठ मुटै थृवग्ठ Il ड्ग नभ रे रठ्दग्त्ते 3े घॅपे भग्ठी बॅटीरे ग्ठ, वेष्टी डग्ठां री वुव gaa ೯ [೯ ಕಾ೬ಞ್ काल (मृत्यु) के द्वार पर ऐसे प्राणियों को बांधकर पीटा जाता है और कोई भी उनकी चिल्लाहट व विलाप नहीं सुनता। They are bound and gagged and beaten at Death's door; but no one hears their shrieks and cries] Guru Amardas ji / Raag Sriraag Ashtpadiyan / Guru Granth Sahib ji Ang 69 Hfagnnae Hf g gan gaa efr ಸ#ಕಳ Eಞ ಶಗೆ হ্রাযিবান ती वा् 4ग्ल्लमा दर्गग्गानु ती वी ढिग 7ITLS 7ITLS মন্তিবাব সিমী ৮ মহিচ fag সষ্ট মমাবি Il मे तिठुा घरिभ्ां ठे मउिगृनु र' थॅफ्ला ठग्ग ्ढइभा डिग्ठा रा' र्मग्ठ fswger fசுf जिन्होंने सतिगुरु की सेवा नहीं की, वह संसार में क्यों आए हैं? Guruzwhy Those who have not served the True did they even bother to come into the world? तभ रठि घये भग्ठीभ्ागि वव ठ मुटै थृवग्ठ Il ड्ग नभ रे रठ्दग्त्ते 3े घॅपे भग्ठी बॅटीरे ग्ठ, वेष्टी डग्ठां री वुव gaa ೯ [೯ ಕಾ೬ಞ್ काल (मृत्यु) के द्वार पर ऐसे प्राणियों को बांधकर पीटा जाता है और कोई भी उनकी चिल्लाहट व विलाप नहीं सुनता। They are bound and gagged and beaten at Death's door; but no one hears their shrieks and cries] Guru Amardas ji / Raag Sriraag Ashtpadiyan / Guru Granth Sahib ji Ang 69 Hfagnnae Hf g gan gaa efr ಸ#ಕಳ Eಞ ಶಗೆ - ShareChat
#🙏God Bless You🙏 #🙏ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਰਥ-ਭਾਵ🙏
🙏God Bless You🙏 - दर्गग्गठु नी वा भग्ल्लमा दर्गग्गुनु नी वी र्ढाउग ZIIS ZIIS মিমবি মিমবি মহা মূঙ্র ক্ম্ীস্সী ரecaபத Il थठ्भग्उभा रा ठग्भ मिभठ मिभठ वे मरा भ्ग्उभव भर्ग्ठर ग्ग्मल वग्रा गै, रगठ-्ठग्भ गी र््िरगी रग मग्ग्ठग गै | उसे स्मरण करने से सदैव सुख प्राप्त होता है और वही जीवन का मूल 81 Meditating; meditating in remembrance on Him, I have found everlasting peace He is the source of life: र्गह गगिभ्भा मठघउ ठप्ष्टी मुधभे भ्मपम्त IIqI ष्िग्ठां रिमरे भर्टारिॅमरे थरग्ठपंं हिउ मडठीं घग्ष्टीं थठभग्उभग गी ١g٤ ٥ ١١٩١١ वह निराकार एवं साकार रूप में सर्वत्र रमण कर रहा हैIl १।l He is all pervading permeating all places; He is in subtle essence and manifest form: Ililll Guru Arjan Dev ji / Raag Mali Gaura / / Guru Granth Sahib ji Ang 987 दर्गग्गठु नी वा भग्ल्लमा दर्गग्गुनु नी वी र्ढाउग ZIIS ZIIS মিমবি মিমবি মহা মূঙ্র ক্ম্ীস্সী ரecaபத Il थठ्भग्उभा रा ठग्भ मिभठ मिभठ वे मरा भ्ग्उभव भर्ग्ठर ग्ग्मल वग्रा गै, रगठ-्ठग्भ गी र््िरगी रग मग्ग्ठग गै | उसे स्मरण करने से सदैव सुख प्राप्त होता है और वही जीवन का मूल 81 Meditating; meditating in remembrance on Him, I have found everlasting peace He is the source of life: र्गह गगिभ्भा मठघउ ठप्ष्टी मुधभे भ्मपम्त IIqI ष्िग्ठां रिमरे भर्टारिॅमरे थरग्ठपंं हिउ मडठीं घग्ष्टीं थठभग्उभग गी ١g٤ ٥ ١١٩١١ वह निराकार एवं साकार रूप में सर्वत्र रमण कर रहा हैIl १।l He is all pervading permeating all places; He is in subtle essence and manifest form: Ililll Guru Arjan Dev ji / Raag Mali Gaura / / Guru Granth Sahib ji Ang 987 - ShareChat
#🙏God Bless You🙏 #🙏ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਰਥ-ਭਾਵ🙏
🙏God Bless You🙏 - కౌరిశార్రె గి aా ళాణగా ಞಪತ್ತಣೆಣೆತತಾ ZALSA <AASA ग्भठी त्िग्घ्वा प्टेव थूड ১বি ন ব্াৎ সবাম শম্দ Il गे भून्च! गे ग्ठी! भमं नीदं री (ममिठढ़) ष्टिँव तीड गै, थठ डेठे गट घेर्भउ ग्ठ (ष्िव फैम' मर्भरग ग्ठ) f्िम री ग्ग्व ठगीं थै मवरी हे प्रभु! हमारी जिव्हा केवल एक है, लेकिन तेरे गुण अगम्य एवं अथाह हैं। have only one tongue, and the Glorious Virtues of thel Lord God are Unapproachable and Unfathomable fagafசRச fenfew र्गठ उभ हह भ्गभ भ्गग्ग ]l ঠ থুন্তথ!  gag3 nga J3 gu Jnfniee Hfle 3gfag a Hag i? हम नादान लोग भला क्योंकर तेरा जाप कर सकते हैं, तुम बहुत बड़े हो, एवं असीम हो। अगम्य meditate on You, Lord? You am ignorant how can are Great; Unapproachable and Immeasurable. Guru Ramdas ji Raag Kanrha Kanre ki vaar (M: 4) / Guru Granth Sahib ji Ang 1314 కౌరిశార్రె గి aా ళాణగా ಞಪತ್ತಣೆಣೆತತಾ ZALSA <AASA ग्भठी त्िग्घ्वा प्टेव थूड ১বি ন ব্াৎ সবাম শম্দ Il गे भून्च! गे ग्ठी! भमं नीदं री (ममिठढ़) ष्टिँव तीड गै, थठ डेठे गट घेर्भउ ग्ठ (ष्िव फैम' मर्भरग ग्ठ) f्िम री ग्ग्व ठगीं थै मवरी हे प्रभु! हमारी जिव्हा केवल एक है, लेकिन तेरे गुण अगम्य एवं अथाह हैं। have only one tongue, and the Glorious Virtues of thel Lord God are Unapproachable and Unfathomable fagafசRச fenfew र्गठ उभ हह भ्गभ भ्गग्ग ]l ঠ থুন্তথ!  gag3 nga J3 gu Jnfniee Hfle 3gfag a Hag i? हम नादान लोग भला क्योंकर तेरा जाप कर सकते हैं, तुम बहुत बड़े हो, एवं असीम हो। अगम्य meditate on You, Lord? You am ignorant how can are Great; Unapproachable and Immeasurable. Guru Ramdas ji Raag Kanrha Kanre ki vaar (M: 4) / Guru Granth Sahib ji Ang 1314 - ShareChat
#🙏God Bless You🙏 #🙏ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਰਥ-ਭਾਵ🙏
🙏God Bless You🙏 - হ্লডিবাব নী ন্ প্রদ্মময हर्गग्गृतु ती वी ढउिग ZIIS <्म्ड লিম ট হ্থূ খুন্ত ব্মি fw பJகீeளி II उिम्न ঘই ই এন্ট ঔ হ্ূঠ ঔম হ্রূ নিম eী ধষ্দ্সী ঠর্বী 3yi নিম गर्वरी, हे प्रभु! तू जिसके पक्ष में है, उसे किसी प्रकार की मोहताजी कैसे हो सकती है। One who has You on his side, God unto whom is he subservient? নিম ট ঔনী মিবব মূ ঔবী ম্রহিবাী IICIl (নিষ্টূনি) লিম ৪ই ঔনী Hবব ১ ৪্ূব ঔনী ন্তবান্তী নবহ ১ Il CII जिस पर तेरी मेहर है वही तेरी भजन- बंदगी में लीन है। One who is blessed with Your Kind Mercy is dedicated to Your worship II8II Guru Arjan Dev ji / Raas Ramkali Ramkali ki Ans 961 vaar (M: 5) / Guru Granth Sahib ji হ্লডিবাব নী ন্ প্রদ্মময हर्गग्गृतु ती वी ढउिग ZIIS <्म्ड লিম ট হ্থূ খুন্ত ব্মি fw பJகீeளி II उिम्न ঘই ই এন্ট ঔ হ্ূঠ ঔম হ্রূ নিম eী ধষ্দ্সী ঠর্বী 3yi নিম गर्वरी, हे प्रभु! तू जिसके पक्ष में है, उसे किसी प्रकार की मोहताजी कैसे हो सकती है। One who has You on his side, God unto whom is he subservient? নিম ট ঔনী মিবব মূ ঔবী ম্রহিবাী IICIl (নিষ্টূনি) লিম ৪ই ঔনী Hবব ১ ৪্ূব ঔনী ন্তবান্তী নবহ ১ Il CII जिस पर तेरी मेहर है वही तेरी भजन- बंदगी में लीन है। One who is blessed with Your Kind Mercy is dedicated to Your worship II8II Guru Arjan Dev ji / Raas Ramkali Ramkali ki Ans 961 vaar (M: 5) / Guru Granth Sahib ji - ShareChat
#🙏God Bless You🙏 #🙏ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਰਥ-ਭਾਵ🙏
🙏God Bless You🙏 - కౌరిరార్తై గి aా qాసగా হ্বিবাব নী নী বন্তিব  4-98*<38 ZALSA ZKSA उघट उल्लट ठडंठ मटीभ्ठ घगि गष्टे Il # (घढण्थे वग्ठ्ठ मठीठ्व र्ग वभत्तेठ गे गष्टे ग्ठ) डग र्ट, रॅउं , भॅथां उे रवठ (त्िठुi डे भठ भग्ट वठरा मी ) र्वभ वग्तें गग गष्टे ग्ठ | के कारण शरीर के सब अंग कमजोर हो गए हैं, जिस कारण बुढ़ापे खाने चबाने , पैर चलने फिरने , आँखें देखने से और कान सुनने दात से रह गए हैं। My teeth, feet, eyes and ears have stopped working: দয ম নদ্মী ব্্ভি বাষ্ট /|99|| 3ಿ3 ப3ி (प्टिम) मठीठ ठे पग्ग भग्ठी गै (ग्द, ष्िग भ्ग्थटा गी मठीठ गट रुधी गे ठिग्ग गै, वि भेठे) ड्ग भिॅउठ उठ गष्टे ग्ठ (उग्द , र्वंभ रेटेंर्गीग गष्टे ग्ठ, तिठुi उे भैरठु भग्ट मी) II२२ |I यह देखकर शरीर विहल होकर कहता है कि मेरे सब साथी मुझे లేకాగా ఇస TT ~సేIIIUU I My body cries out, ""Those whom knew have left me!"" ||77|| Baba Sheikh Farid ji / / Slok (Sheikh Faridy / Guru Ang 1381 Granth Sahib ji కౌరిరార్తై గి aా qాసగా হ্বিবাব নী নী বন্তিব  4-98*<38 ZALSA ZKSA उघट उल्लट ठडंठ मटीभ्ठ घगि गष्टे Il # (घढण्थे वग्ठ्ठ मठीठ्व र्ग वभत्तेठ गे गष्टे ग्ठ) डग र्ट, रॅउं , भॅथां उे रवठ (त्िठुi डे भठ भग्ट वठरा मी ) र्वभ वग्तें गग गष्टे ग्ठ | के कारण शरीर के सब अंग कमजोर हो गए हैं, जिस कारण बुढ़ापे खाने चबाने , पैर चलने फिरने , आँखें देखने से और कान सुनने दात से रह गए हैं। My teeth, feet, eyes and ears have stopped working: দয ম নদ্মী ব্্ভি বাষ্ট /|99|| 3ಿ3 ப3ி (प्टिम) मठीठ ठे पग्ग भग्ठी गै (ग्द, ष्िग भ्ग्थटा गी मठीठ गट रुधी गे ठिग्ग गै, वि भेठे) ड्ग भिॅउठ उठ गष्टे ग्ठ (उग्द , र्वंभ रेटेंर्गीग गष्टे ग्ठ, तिठुi उे भैरठु भग्ट मी) II२२ |I यह देखकर शरीर विहल होकर कहता है कि मेरे सब साथी मुझे లేకాగా ఇస TT ~సేIIIUU I My body cries out, ""Those whom knew have left me!"" ||77|| Baba Sheikh Farid ji / / Slok (Sheikh Faridy / Guru Ang 1381 Granth Sahib ji - ShareChat
#🙏God Bless You🙏 #🙏ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਰਥ-ਭਾਵ🙏
🙏God Bless You🙏 - दर्गग्गनु ती वा भग्ल्लमा दर्गग्गृठु ती वी ढउिग  7ITS 7IIS খুন্ত ম্রদয এনবি লিমূ স'ববি ঐমg #39 గేకె fసf? IlqI त्तिम नीद ठुं (९म री) घग्ग ढइ वे ड (तीदृठ रे मगी) 3 42!` বমন ৪3 ঔবহ ১, ৪ব নীয় 3ক্ সিম্ত ঐহ ঠ Il9II प्रभु बांह पकड़कर जिस मार्ग पर लगा देता है, जीव उसी में মিল আনা টIII?II ০ God, those humble beings meet You, whom You grasp by the arm, and place on the Path ||1|| সম্ব ৪য H নঙি ঠ মূষ্ট feaafa d 62 A MA Ill मिठढ़ (थूड्ड उें घिठग) भैरढु वेष्टी गेठ भ्ग्मठ' ठगीं मॅइर , भैरढु থুন্তূ eী ৪২ ঠ থুন্তূ eী (সফহিন্ত হী) শদ্ম ঠ | मुझे अन्य कोई आसरा नहीं सूझता , केवल ईश्वर का आसरा ही मेरी आशा है। any other support; 0 Lord; do not know of You are my only Hope and Support Raag Guru Arjan Dev ji /| Kanrha / / Guru Granth Sahib ji Ang 1304 दर्गग्गनु ती वा भग्ल्लमा दर्गग्गृठु ती वी ढउिग  7ITS 7IIS খুন্ত ম্রদয এনবি লিমূ স'ববি ঐমg #39 గేకె fసf? IlqI त्तिम नीद ठुं (९म री) घग्ग ढइ वे ड (तीदृठ रे मगी) 3 42!` বমন ৪3 ঔবহ ১, ৪ব নীয় 3ক্ সিম্ত ঐহ ঠ Il9II प्रभु बांह पकड़कर जिस मार्ग पर लगा देता है, जीव उसी में মিল আনা টIII?II ০ God, those humble beings meet You, whom You grasp by the arm, and place on the Path ||1|| সম্ব ৪য H নঙি ঠ মূষ্ট feaafa d 62 A MA Ill मिठढ़ (थूड्ड उें घिठग) भैरढु वेष्टी गेठ भ्ग्मठ' ठगीं मॅइर , भैरढु থুন্তূ eী ৪২ ঠ থুন্তূ eী (সফহিন্ত হী) শদ্ম ঠ | मुझे अन्य कोई आसरा नहीं सूझता , केवल ईश्वर का आसरा ही मेरी आशा है। any other support; 0 Lord; do not know of You are my only Hope and Support Raag Guru Arjan Dev ji /| Kanrha / / Guru Granth Sahib ji Ang 1304 - ShareChat
#🙏God Bless You🙏 #🙏ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਰਥ-ਭਾਵ🙏
🙏God Bless You🙏 - हंगग्गृठु ती वा भग्ल्लम  হ্লবিবার নী নী নন্তিব ZIIS ZALSA भठ भेठे र्गठ नीठ्ठि मरा मभर्गल्ल Il गे भेठे भठ! थठ्भग्उभा ठुं मरा रेउे वग्रा ठग हे मेरे मन ! सदा ही परमात्मा का सिमरन करते रहो, " O my mind, remember always the Dear Lord: र्उ वर्गल्ल उेठा घेल्ली गेहै मरा ठिघ्वै उेठै ठर्गील्ल Il ठग्ग्ठ्ठ Il म्थ्ीठल्ते मभे थठभग्उभा गी उेठ' भररगग्ठ घटेगग , थठभग्उभग मरा उेठे ठग्प्ल मग्प ठिघ्ग्गेग' ग्ग्ग्ठ् Il अन्तकाल में वही तेरा मित्र होगा और सर्वदा ही तेरा साथ निभाएगा। II रहाउ।। At the very last moment, He alone shall be your best friend; He shall always stand by you. Il Pause Il Guru Amardas ji / Raas Sorath / / Guru Ang 601 Granth Sahib ji हंगग्गृठु ती वा भग्ल्लम  হ্লবিবার নী নী নন্তিব ZIIS ZALSA भठ भेठे र्गठ नीठ्ठि मरा मभर्गल्ल Il गे भेठे भठ! थठ्भग्उभा ठुं मरा रेउे वग्रा ठग हे मेरे मन ! सदा ही परमात्मा का सिमरन करते रहो, " O my mind, remember always the Dear Lord: र्उ वर्गल्ल उेठा घेल्ली गेहै मरा ठिघ्वै उेठै ठर्गील्ल Il ठग्ग्ठ्ठ Il म्थ्ीठल्ते मभे थठभग्उभा गी उेठ' भररगग्ठ घटेगग , थठभग्उभग मरा उेठे ठग्प्ल मग्प ठिघ्ग्गेग' ग्ग्ग्ठ् Il अन्तकाल में वही तेरा मित्र होगा और सर्वदा ही तेरा साथ निभाएगा। II रहाउ।। At the very last moment, He alone shall be your best friend; He shall always stand by you. Il Pause Il Guru Amardas ji / Raas Sorath / / Guru Ang 601 Granth Sahib ji - ShareChat
#🙏God Bless You🙏 #🙏ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਰਥ-ਭਾਵ🙏
🙏God Bless You🙏 - হ্বিবাবূ লী না ঐ্রদ্মম' ফ্লযিবান ती वी ढाउग ZIIS 7ITS 33Jawa& उटी হ্লাদী মযী মিনবি Il ठघ्ग्प्व री उग्ठ ट्ॅट तग्प्टे उi fित्तेग रे वग्ठठ (उग्द, ट्ॅट नग्ट रे वग्ठठ) ड्ग हॅत ठगीं मवरी (गग्ग थैरग ठगीं वठ मवरी; जैसे रबाब की टूटी हुई तार टूटने के कारण बजती ही नहीं , The separated soul is like the broken string of al guitar which does not vibrate its sound. हिर्हुाइभ्ा भेल्लै थूव ঠদমন নবি মনীবা I|32II f٤f3gi 7 Hflesiug3 fegfsnr 3 gr حniea Hle- ग्ग्ग थैर' ठगीं गे मवरा , थठ) गे ठग्ठव! थठभग्उभा (भ्ग्थटे ठग्ल्ल) ಗಞಾಶೆಣ'ಾಕfತಳ ಕ್ತೆತೆfಣ ಶೆಞೈ I33II हे नानक ! वैसे ही प्रभु संयोग बनाकर बिछुड़े जीवों को मिला लेता है।l ३२ || God unites the separated souls with Himself, awakening their destiny ||32II Guru Nanak Dev ji Raag Ramkali Dakhni / Guru Granth Sahib jil Ang 934 Onkaar হ্বিবাবূ লী না ঐ্রদ্মম' ফ্লযিবান ती वी ढाउग ZIIS 7ITS 33Jawa& उटी হ্লাদী মযী মিনবি Il ठघ्ग्प्व री उग्ठ ट्ॅट तग्प्टे उi fित्तेग रे वग्ठठ (उग्द, ट्ॅट नग्ट रे वग्ठठ) ड्ग हॅत ठगीं मवरी (गग्ग थैरग ठगीं वठ मवरी; जैसे रबाब की टूटी हुई तार टूटने के कारण बजती ही नहीं , The separated soul is like the broken string of al guitar which does not vibrate its sound. हिर्हुाइभ्ा भेल्लै थूव ঠদমন নবি মনীবা I|32II f٤f3gi 7 Hflesiug3 fegfsnr 3 gr حniea Hle- ग्ग्ग थैर' ठगीं गे मवरा , थठ) गे ठग्ठव! थठभग्उभा (भ्ग्थटे ठग्ल्ल) ಗಞಾಶೆಣ'ಾಕfತಳ ಕ್ತೆತೆfಣ ಶೆಞೈ I33II हे नानक ! वैसे ही प्रभु संयोग बनाकर बिछुड़े जीवों को मिला लेता है।l ३२ || God unites the separated souls with Himself, awakening their destiny ||32II Guru Nanak Dev ji Raag Ramkali Dakhni / Guru Granth Sahib jil Ang 934 Onkaar - ShareChat
#🙏God Bless You🙏 #🙏ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਰਥ-ਭਾਵ🙏
🙏God Bless You🙏 - ShareChat
#🙏God Bless You🙏 #🙏ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਰਥ-ਭਾਵ🙏
🙏God Bless You🙏 - కౌరిరార్రై గి aా qాగా হ্াবিবার নী নী নন্তিব ZITS ~S ঔন্র শন্রয় ম্ম্ত মীি Il (aggza3wa) Heafexrafue e8QH प्टिँव थठभग्उभा रा भ्ग्ठग्यठ वठभ्ा वठे, एक परमेश्वर ही सत्य है, इसलिए उसकी ही आराधना <I; Worship and adore that One Lord alone: ন'নী মনঠি মহা মূঙ্ ঠঙি Il9II f्िम री मठ्ठ थिभ्ा मरा भ्ग्उभव भर्ठर भिल्तरा गै ।l 0 जिसकी शरण लेने से सदा सुख उपलब्ध होता है।।l १|| In His Sanctuary eternal peace is obtained: Il1lll Guru Arjan Dev ji / Raag Ramkali / / Ang 901 Guru Granth Sahib ji కౌరిరార్రై గి aా qాగా হ্াবিবার নী নী নন্তিব ZITS ~S ঔন্র শন্রয় ম্ম্ত মীি Il (aggza3wa) Heafexrafue e8QH प्टिँव थठभग्उभा रा भ्ग्ठग्यठ वठभ्ा वठे, एक परमेश्वर ही सत्य है, इसलिए उसकी ही आराधना <I; Worship and adore that One Lord alone: ন'নী মনঠি মহা মূঙ্ ঠঙি Il9II f्िम री मठ्ठ थिभ्ा मरा भ्ग्उभव भर्ठर भिल्तरा गै ।l 0 जिसकी शरण लेने से सदा सुख उपलब्ध होता है।।l १|| In His Sanctuary eternal peace is obtained: Il1lll Guru Arjan Dev ji / Raag Ramkali / / Ang 901 Guru Granth Sahib ji - ShareChat